I just heard a song by Nirvana called "Serve The Servants" and thought a line from that song really describes The Swedish Anger better than the old "a clenched fist in pocket":

"There is nothing I can say that I haven't thought before."

Serve the Servants by Nirvana on Grooveshark